TUTTI INSIEME XXVI - 1, LA TUA RIVISTA ITALIANA
[ Pobierz całość w formacie PDF ]LA TUA RIVISTA D’ITALIANO
ANNO XXVI -
N° 1
www.elimagazines.com
LUOGHI
Italia da vip
INCHIESTA
I passaggi
della vita
LETTERATURA
La sindrome
di Tourette
Fumetto
Ricomincia la scuola!
RICOMINCIA
Eh?
Che
succede?
Godzilla
attacca
la citt?
SVEGLIA!!!
Ø ORA DI
ANDARE A
SCUOLA!!!
Oh, no
stavo
sognando
Robbie
Williams
Ah
LA
SCUOLA!!!
2
ALZATI
SCUOLA!!!
E
V A
I
Va bene
va bene
BEVETE!
Non riesco a
fare pi di una
cosa alla
volta
Non* ce
la faccio i miei
cereali sono
troppi
Piet!
Sto
ancora
dormendo
ora mi
alzo
Sei tornato!
RONF
Domani
mi*
teletrasporto!
State attenti
a lezione!
Studiate e
fate i bravi!
IN
RIT
ARD
O!
VE LO
AVEVO
U
Ma perch nessuno
gli ha detto che oggi
la scuola comincia
un ora dopo?
Tanto non
avrebbe
capito
Oh, Robbie!
Ciao a tutti e benvenuti! Io mi chiamo
Paola e sono l’editor di “Tutti Insieme”.
Passeremo un anno divertente, andando
su e giù per l’Italia e leggendo tante
notizie interessanti. Cominciamo subito!
Buona lettura!
Paola
In questo numero:
• Le finali
• Il passato remoto
• Il passato prossimo
• Comparativi e superlativi
Questo simbolo segnala le strutture grammaticali.
villaggio globale
sommario
3
Arte sulla sabbia
4
luoghi
Italia da vip
Si chiama
Sculpture by the sea
ed è
la più grande mostra di sculture del
mondo. Si* tiene ogni anno sulla
spiaggia di Sidney: un percorso di 2 Km
tra Bondi Beach e Tamarama Beach,
paradiso* dei surfisti. La mostra ospita
più di 100 opere di artisti di tutto
il mondo e attrae* circa 400 mila
visitatori. Quest’anno la mostra si terrà
dal 3 al 20 novembre.
6
inchiesta
I passaggi della vita
www.sculpturebythesea.com
8
zona franca
Il luogo dei sogni
Ecco alcune opere. Che cosa
significano, secondo te?
Dai un titolo ad ognuna di loro.
10
attualità
La “rivoluzione blu”
11
estremo
Ellen MacArthur
12
letteratura
La sindrome
di Tourette
................................................... ...................................................
14
16
gioca
le ultime
parole famose
Tom Cruise
TUTTI INSIEME: Quadro Comune
Europeo di Riferimento - Livello
intermedio avanzato (B2-C1)
................................................... ...................................................
In copertina: © Olycom
Che
glossario
scatto!
attrae:
(qui) attira, fa arrivare sul
posto
mi teletrasporto:
(ironico) mi
trasporto con il pensiero
non ce la faccio:
(modo di dire)
non ci riesco, non posso
paradiso:
(qui) il luogo ideale
si tiene:
c’è, ha luogo
Ti piace fare fotografie? Allora,
scatta una foto di un momento
particolare della tua vita, di un tuo
amico, di una situazione, di un
luogo… dai un titolo alla foto e
spediscila a: info@elimagazines.com
Ogni mese ne pubblicheremo una e
l’autore riceverà un bel regalo.
La foto di questo mese è di
Markus T. da Friburgo. Si intitola
“Le mie amiche giapponesi”.
luoghi
Italia da
Vip
L’Italia piace. Non soltanto per una vacanza,
ma anche per viverci. Lo testimoniano molti
personaggi famosi di ieri e di oggi: da George
Byron a… George Clooney! Conosciamo
4
insieme i luoghi più amati dai vip.
Liguria
Chianti
Divi e dive
I due poeti inglesi
George Byron
e
Percy Byssehe Shelley
amarono molto la Liguria. Dive
come
Ava Gardner
e
Elisabeth
Taylor
preferirono, invece, il sole
di Capri. Oggi
George Clooney
ha comperato tre ville sul lago di
Como. Va in bicicletta e gioca a
pallacanestro con i ragazzi del
paese. Per i suoi vicini di casa è
“un’ottima persona”. A Venezia,
invece, c’è la casa di
Elton John
,
alla Giudecca. Per non parlare di
Sting
e del suo famoso casale*
in Toscana. La Toscana è talmente
amata dagli inglesi da essere
soprannominata “Chiantishire”,
cosa che agli italiani non piace
molto… Sempre in Toscana,
vicino a Siena, ci sono la casa
di
Antonio Bandera
s e quella di
Russel Crowe
, mentre
Mickey
Rourke
ha preferito la Puglia.
Non* sono però tutte rose e fiori.
Chi abita vicino ai vip spesso
protesta, perché il loro arrivo ha
fatto aumentare molto i prezzi
delle case. Inoltre, a volte i divi
non sono troppo sensibili*.
Clooney, ad esempio, ha
acquistato un tratto di spiaggia
per unire le sue tre ville.
Gli abitanti del paese hanno
protestato: quello è l’unico tratto
di spiaggia pubblico!
Il Chianti
È una zona al centro della
Toscana tra Firenze e Siena.
È conosciuta in tutto il mondo
per la sua bellissima campagna,
con chiese antiche, case di
campagna, ville e castelli.
Le due città di Siena e Firenze,
infatti, si fecero guerra per secoli
e ogni città costruì rocche e case
per difendersi. Il Chianti è
attraversato dalla Via
Chiantigiana, che unisce Firenze
a Siena. Sulla Via Chiantigiana,
segnaliamo Impruneta, nota per
la produzione di terracotta*
(anche la cupola del duomo di
Firenze è coperta dalla terracotta
di Impruneta). Poi troviamo
il Castello di Verrazzano, dove
nacque il famoso navigatore
Giovanni da Verrazzano che nel
1524 scoprì la baia di New York.
Greve in Chianti è famoso per
la sua bellissima piazza
triangolare, mentre Castellina
è famoso per il suo panorama
mozzafiato*. Castellina, infatti,
si trova su una collina da cui
è possibile vedere tre valli.
1
2
3
4
5
Scopri il vip
glossario
5
Segna sulla cartina
i luoghi legati
a questi personaggi.
1 George Clooney
2 Elisabeth Taylor
3 George Byron
4 Sting
5 Mickey Rourke
casale:
casa di campagna
facciata:
(qui) lato della casa
mite:
(qui) mai troppo freddo
mozzafiato:
incredibilmente bello
non ne poteva più:
(modo di dire, qui) era
molto nervoso ed affamato
non… fiori:
(modo di dire) non tutto va bene
sensibili:
(qui) attenti alle esigenze degli altri
stia:
piccola gabbia chiusa per polli
terracotta:
un tipo di ceramica
Lago di Como
La leggenda
del Gallo Nero
È il simbolo del Chianti.
La leggenda racconta che nel
Medio Evo, per mettere fine
alle guerre tra Firenze e Siena
e stabilire un confine
definitivo, si usò un sistema
molto particolare.
Si decise di far partire dalle
due città due cavalieri e di
fissare il confine nel loro punto
d’incontro. La partenza doveva
avvenire all’alba, al canto del
gallo. I fiorentini tennero
il loro gallo chiuso per molti
giorni al buio in una stia*,
senza cibo. Il povero gallo
non* ne poteva più! Il giorno
della partenza, appena uscì
dalla stia, il gallo cominciò a
cantare come un matto anche
se l’alba era ancora lontana.
In questo modo il cavaliere di
Firenze partì molto prima di
quello di Siena e fissò il confine
dei territori di Firenze a soli
12 chilometri dalla città di Siena.
Il lago di Como
Si chiama anche lago Lario e si
trova in Lombardia. Chiuso nelle
Alpi, ha un clima molto mite* che
permette la crescita di bellissimi
fiori, ulivi e palme. Uno dei paesi
più belli è Cernobbio, famoso anche
per la seta. Da Cernobbio parte una
lunga e bellissima passeggiata
panoramica sul lago. Il paese di
Bellagio è chiamato per la sua
bellezza “la perla del Lario”.
Affascinò poeti e scrittori come
Mark Twain
,
Stendhal
e
Flaubert
.
Villa Cipressi, a Varenna, è una delle
più belle ville del Cinquecento.
Proprio sul lago di Como, infatti,
nacque la moda architettonica di
costruire ville la cui facciata* più
bella – con giardini, statue e grandi
terrazze – era quella sul lago, in
modo da creare veri “spettacoli”
per chi arrivava in barca.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]