TS480sat manual, Krótkofalarskie(1)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
INSTRUCTION MANUAL
CL
HF/50MHz ALL MODE TRANSCEIVER TS-480
XIT
RIT
1 REC
2 REC
3 REC
CH1
CH2
CH3
TF-SET
MULTI
DNL
MODE
NAR
M V
FO
IF
SHIFT
4
TX MONI
5 RF.G
6
DELAY
AF
SQL
F.LOCK
NR
FIL
QMR
PWR
MIC
KEY
MENU
M/V
7
8
9
BC
A / B
NB/T
VOX
PROC
CW.T
STEP
SG.SEL
CLR
0 OFF
MHz
MTR
AGC
ENT
FINE
SCAN
HF/ 50 MHz ALL MODE TRANSCEIVER
TS-480HX
TS-480SAT
© B62-1735-20 (K, E)
09 08 07 06 05 04 03 02
 NOTICE TO THE USER
BEFORE STARTING
One or more of the following statements may be
applicable for this equipment.
Amateur radio regulations vary from country to
country. Confirm your local amateur radio regulations
and requirements before operating the transceiver.
Depending on the size and type of vehicle, the
maximum transmission output power for the mobile
operation will vary. The maximum transmission
output power is usually specified by the car
manufacturer to avoid interference with other electric
devices used in the vehicle. Consult your car
manufacturer and amateur radio equipment dealer for
the requirements and installation.
FCC WARNING
This equipment generates or uses radio frequency energy.
Changes or modifications to this equipment may cause harmful
interference unless the modifications are expressly approved in
the instruction manual. The user could lose the authority to
operate this equipment if an unauthorized change or
modification is made.
INFORMATION TO THE DIGITAL DEVICE USER REQUIRED
BY THE FCC
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates, uses and can generate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that the
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment to an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.

Consult the dealer for technical assistance.
THANK YOU
THANK YOU
SUPPLIED ACCESSORIES
Thank you for choosing this
KENWOOD
TS-480HX/
SAT transceiver. It has been developed by a team of
engineers determined to continue the tradition of
excellence and innovation in
KENWOOD
transceivers.
This transceiver features a Digital Signal Processing
(DSP) unit to process AF signals. By taking
maximum advantage of DSP technology, the
TS-480HX/ SAT transceiver gives you enhanced
interference reduction capabilities and improves the
quality of audio. You will notice the differences when
you fight QRM and QRN. As you learn how to use
this transceiver, you will also find that
KENWOOD
is
pursuing “user friendliness”. For example, each time
you change the Menu No. in Menu mode, you will see
scrolling messages on the display that tell you what
you are selecting.
Though user friendly, this transceiver is technically
sophisticated and some features may be new to you.
Consider this manual to be a personal tutorial from
the designers. Allow the manual to guide you through
the learning process now, then act as a reference in
the coming years.
After carefully unpacking the transceiver, identify the
items listed in the table below. We recommend you
keep the box and packing materials in case you need
to repack the transceiver in the future.
Q
A
P
N
T
T
K
E
K
E
M
T
1111
D
p
c
E
1122
m
D
p
E
1111
(
m
m
D
p
E
1111
(
m
M
c
E
1111
(
4
m
M
c
E
–1–1
(
2
c
F
(
A
F
1122
F
(
A
F
1111
S
S
f
N
1111
b
(
FEATURES
• All mode operation from HF to 50 MHz amateur
radio band
• Separate Remote Control panel for mobile
operation
• Digital Signal Processing (DSP) unit
• Adjustable DSP filter frequencies
•A built-in Antenna Tuner for the HF/ 50 MHz band
(TS-480SAT)
• 200 watts

1
output power (SSB, CW, FSK, FM)
and 50 watts

2
output power (AM) for the
TS-480HX.

L
J
2222
P
h
J
1212
P
b
J
1111
(
P
b
J
1111
(
L
f
w
a
L
–1–2
r
b
L
f
f
L
1111
P
P
b
J
–1–1
C
h
K
–1–1
S
s
f
1
50 MHz: 100 watts
P
b
N
–1–1
2
50 MHz: 25 watts

(

100 watts output power (SSB, CW, FSK, FM) and
25 watts output power (AM) for the TS-480SAT.
B
E
1111
B
F
–1–1
B
S
–1–1
I
M
B
G
–1–1
B
I
–1–1
B
D
–1–1
S
B
1–1–
B
D
B
W
c

1111
i
 THANK YOU
MODELS COVERED BY THIS MANUAL
The models listed below are covered by this manual.
TS-480HX :
HF/ 50 MHz All mode Transceiver
(200 watts

1
output power: SSB, CW,
FSK, FM/ 50 watts

2
output power: AM)

1
50 MHz: 100 watts

2
50 MHz: 25 watts
TS-480SAT :
HF/ 50 MHz All mode Transceiver with
Automatic Antenna Tuner (100 watts
output power: SSB, CW, FSK, FM/
25 watts output power: AM)
MARKET CODES
K-type :
The Americas
E-type :
Europe/ General
The market code is shown on the carton box.
Refer to the specifications {page 91} for information
on the available operating frequencies.
WRITING CONVENTIONS FOLLOWED
The writing conventions described below have been
followed to simplify instructions and avoid
unnecessary repetition.
I
W
t
D
P
[
.
P
a
r
K
.
P
P
K
m
r
[
,
[
.
K
,
t
p
K
.
P
P
a
h
K
d
f
a
[
(
s
.
s
a
t
r
K
.
P
a
h
K
d
t
p
K
.
I
t
a
m
P
t
t
k
p
a
h
[
.
d
e
k
i
t
u
t
f
k
h
b
p
W
t
t
O
p
P
a
h
K
,
t
s
O
[
]
.
t
t
p
b
p
[
]
(
ii
 PRECAUTIONS
Please observe the following precautions to prevent
fire, personal injury, and transceiver damage:
• Connect the transceiver only to a power source
described in this manual or as marked on the
transceiver itself.
• Route all power cables safely. Ensure the power
cables can neither be stepped upon nor pinched
by items placed near or against the cables. Pay
particular attention to locations near AC
receptacles, AC outlet strips, and points of entry to
the transceiver.
• ake care not to drop objects or spill liquid into the
transceiver through enclosure openings. Metal
objects, such as hairpins or needles, inserted into
the transceiver may contact voltages resulting in
serious electrical shocks. Never permit children to
insert any objects into the transceiver.

Locate the transceiver away from heat sources
such as a radiator, stove, amplifier or other
devices that produce substantial amounts of heat.

Do not use volatile solvents such as alcohol, paint
thinner, gasoline or benzene to clean the cabinet
of the transceiver. Use a clean cloth with warm
water or a mild detergent.

Disconnect the input power cable from the power
source when the transceiver is not used for long
periods of time.

Remove the transceiver’s enclosure only to do
accessory installations described in this manual or
accessory manuals. Follow provided instructions
carefully, to avoid electrical shocks. If unfamiliar
with this type of work, seek assistance from an
experienced individual, or have a professional
technician do the task.

Do not attempt to defeat methods used for
grounding and electrical polarization in the
transceiver, particularly involving the power input
cable.

Enlist the services of qualified personnel in the
following cases:
a) The power supply or plug is damaged.
b) Objects have fallen or liquid has spilled into the
transceiver.
c) The transceiver has been exposed to rain.
d) The transceiver is operating abnormally or
performance has seriously degraded.
e) The transceiver has been dropped or the
enclosure damaged.

Adequately ground all outdoor antennas for this
transceiver using approved methods. Grounding
helps protect against voltage surges caused by
lightning. It also reduces the chance of a build-up
of static charge.
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING

Do not attempt to perform any kind of
configuration or menu setup configuration while
driving your car.
ANTENNA
LEAD IN
WIRE
GROUND
CLAMP

Do not wear headphones while driving.
ANTENNA
DISCHARGE UNIT

Install the transceiver in a safe and convenient
position inside of your vehicle so as not to subject
yourself to danger while driving. Consult your car
dealer for the transceiver installation to ensure
safety.
GROUNDING
CONDUCTORS
GROUND CLAMPS
POWER SERVICE
GROUNDING ELECTRODE
SYSTEM
ELECTRIC SERVICE
EQUIPMENT

HF/ 50 MHz mobile antennas are larger and
heavier than VHF/ UHF antennas. Therefore, use
a strong and rigid mount to safety and securely
install the HF/ 50 MHz mobile antenna.
•Minimum recommended distance for an outdoor
antenna from power lines is one and one-half
times the vertical height of the associated antenna
support structure. This distance allows adequate
clearance from the power lines if the support
structure fails for any reason.

Locate the transceiver so as not to interfere with
its ventilation. Do not place books or other
equipment on the transceiver that may impede the
free movement of air. Allow a minimum of
10 cm (4 inches) between the rear of the
transceiver and the wall or operating desk shelf.

Do not use the transceiver near water or sources
of moisture. For example, avoid use near a
bathtub, sink, swimming pool, or in a damp
basement or attic.

The presence of an unusual odor or smoke is
often a sign of trouble. Immediately turn the
power OFF and remove the power cable. Contact
a
KENWOOD
service station or your dealer for
advice.
iii
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • cs-sysunia.htw.pl