TRAKTAT O CZYSCU-SW.KATARZYNA Z GENUI, religia, CZYSCIEC
[ Pobierz całość w formacie PDF ]W. KATARZYNA Z GENUI
TRAKTAT O CZY
DCU
1
ROZPRAWA O CZY
DCU
WITEJKTRYNYGENUI
TreciegoakonuwitegoFrancikaeraickiego
1447-1510
***
jykawłokiegopretłumacyłwtpemiobjanieniamiaopatrył
O.DrmbrożyMariaLubikO.F.M.
„ŻarmiłociBożejjakiwKatarynaodcuwaławwymwntrupowoliłjej
ponadcotojetcyciecijaktomożliweżedueątamcliweiaraem
udrcone
DuawKatarynylubojecepryobleconabyłaciałemnalałaijakbyw
cydcugorejącejmiłociBożejktórejpłomieniejąocycałyiwypalałyniej
welkąmaabypoejciutegowiatamogłatanądpredoblicemłodkiej
wejMiłoci - Boga. Dikitemuwewntrnemużarowimiłociponałateżtan
witobliwychduprebywającychwcydcudlaobmyciaiewelkichladów
rdzy i skazy grzechowej, jakiej nie odpokutowaływżyciudocenym
Tak anurona w płomieniach miłoci Bożej Bogiem całkowicie jednocona
upełnieadowolonadiałaniaBożegowniejdowiadcalnieponałatandu
prebywającychwcydcu”.
O. Dr Ambro
ż
y Maria Lubik
IMPRIMATUR
ZKuriidminitracjipotolkiejDolnegoląka
Wrocławdnia581947
Ks. Karol Milik, Administrator Apostolski
2
PITRECI
3
WST
P
1. PRZEDMOWA
ŻycieidieławitejKatarynyGenuiąjednymnajcenniejychpomników
teologiimitycnejOnetanowiłydladubogobojnychjaknpwLudwika
GonaginiewycerpaneródłorokoyduchowejDiejeiradko, powiada
arcybikupParyżaHardouinbyduchBożywtakiejobitociyłałwewiatło
wjakiejpłynądpowoliłnacytąiropalonąwmiłociduwKataryny
Diełojejpodtytułem
"Rozprawaoczydcu"
jest zarazem cudownym znakiem
trokiBożej wkierownictwiewiataPrzewidziałBógtraneherejeLutra
Kalwina i Zwinglego precąceitnieniacydcaikutecnocimodlitwa
marłych wic już napród wybrał poród miertelnych t niewiat
ubogaconą cnotą ora niewykłą witocią aby wiernym podała prawdy
droweitymuchroniłaichodniewiary poóbwjakipredtawiłateprawdy
godnyjetmajetatuBożegoorawniołocinaejreligiiKtocytaRopraw
niepowtrymaiodpodiwudlabokiejOpatrnociktórejpodobałoi
planyweukrydpredmądrymiirotropnymitegowiataaobjawidje
pokornym i maluczkim.
wityFranciekaleyniepretałpolecadlekturyRoprawyajegoradą
powiada bp Belley cto cytałem ten traktacik a awe nowym
upodobaniemigłbymroumieniemaitewtejdiedinienienalałem
dotąd nic co by mi równe dawało adowolenie jak wcytywanie i w
RoprawTrwałobydługogdybymychcieliprytacadwiadectwaunania
papieży jak Klemena X Innocentego XI kardynałów R Bellarmina, F.
BoromeuaJBonywitychmitykówiliconychjakwpomnianywity
FranciekaleywndrejvellinoiwieluinnychWytarcypowiediedże
nauka witej unana otała nie tylko pre poważnych teologów ale
zatwierdzona i polecona powagą amej tolicy potolkiej Nigdy dotąd
auważaHellowrokludkiniepotraiłtakdalecepreniknądgłbinawiata
Obok Dantego twórcy wiekopomnej epopei trech króletw wnoi i
wpaniałapotadkobiecawKatarynywielkiejipokornejcórkiduchownej
BiedacynyyżuOwieconałakamiorlimwymwrokiemwbijaiw
niedocigle otchłanie i w niemiertelnym hymnie - Rozprawie - objawia
diałanieBoże
Otojakcennąrecpodajemyludowi naszemu, jako wieżypokarmduy
Rozprawarochyliwcątcerąbkitajemnicycekającegonaawiataale
predewytkimniechwnieciwduachogieomiłocirecywiecytych
wkrei moc pokornego poddania i woli Bożej i ukochania Jego
prawiedliwychwyrokówOdcudipełnidwolBożątoadanienaego
życiaWłaniewRoprawienajdieCytelnikdużopobudekułatwiającychmu
4
oderwanieimyląodpremijającejdocenociabyidatchnieniemwoli
BożejwpryłodagrobemTolleetlege- bierwic i czytaj!
2. ŻYCIEWITEJKTRZYNYDORNO
OjcynąwKatarynyjetdumnaewejławyhitorycnejGenuaałożona
kilkaetlatprednarodeniemChrytuaPanaWdiejachodgrywaonawielką
rolGenueocycywyróżnialiilicnymudiałemwwyprawachkryżowych
walecnociąwctychwojnachpotronnychprewiekidierżyliwładtwo
nad morzem - byli jego panami - utrymywalitounkihandloweipremyłowe
ngliąFrancjąHipaniąEgiptemyriąiLewantemanawetawierali
traktaty handlowe z Tatarami krymkimiDocytupotgidołaGenuana
pocątkuXVwiekupocymwiatowajejpotgaacłaiłaniadipkadw
posadach.
Dwawalcająceiodtuprełolattronnictwagwelówigibelinów
achwiałyjednociąimocąGenuiMacelepierwego stale znajdujemy
wpływowyródFiechiWydalonewegołonapapieżyInnocentegoIVi
Hadriana V pokaną licb kardynałów bikupów tudież dotojników
wieckichbilonwłanąmonetpoiadałlennawLiguriiPiemoncieLombardii
i Neapolu. Gwelfowiewolennicypapieżawalcanibylipregibelinów
wolennikówcearadonichnależyarystokratyczna rodzina Adorno.
KatarynapochodilacheckiegoroduFiechiurodiłaiwr1447ojca
JakubawicekrólaNeapoluidotojnejdbałejowychowaniewychpiciorga
dieciFrancikiNaawitanachrcieotrymałaimiKatarynyBydmoże
byłożyceniemrodicówabyichnajmłodediecibyłopodcególną
opiekąwKatarynyienyktórejławanabraławtedyjużwielkiegorogłou
Czy teżracejpodobałoiBoguucynidwKatarynlekandryjkątróżem
dieciciaabytymwkaadżeonorówniejakniebiekajegoopiekunkajanied
bdie mądrocią prawdiwej wiedy i tanie i mcennikiem wkutek
odcuwanegowobieogniamiłoci BożejNabożnirodiceodnajmłodego
wiekuwprawialicudownedieciwżyciecnotliwewdrażaliwgitkiumył
bojaoBogaimiłodkuNiemudiecikorytałocennychnaukwkrótce
okaałyiowoceapowiadającenieomylniepryłąwitodDujej
dobił wieniec cnót jak anielka niewinnod i połueotwo kromnod
umiłowanieaciagorącamiłodBogatudieżnadwycajnydarmakowania
wmodlitwieiromylaniumkiPaokiejjakurocycietopotwierdapapież
Klemens XII w bulli kanoniacyjnejpiknąduąbyławupełnejgodie
piknod ewntrna Jeli prawdą jet powiedenie że pikny duch
amiekujewpiknejormiecielenejtoKatarynamożetubydworem
rytokratymduchaiurokciaładokonałeiwniejjednocyłyWpółceni
biograowie achwycają i jej urodą Potad jej wielka i mukła była
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]